Herramientas para desarrolladores App en un clic
Despliega Weblate en un clic
Localización continua, con PostgreSQL y Valkey. Weblate se ejecuta en tu proyecto de Nodion en la región de Fráncfort (Alemania) o, si lo prefieres, en EE. UU. o Singapur. Nodion gestiona los servidores para que tú no tengas que hacerlo.
- Versión
- 2026.10.1.1
- Categoría
- Herramientas para desarrolladores
- RAM
- al menos 2 GB
- Servicios
- App, PostgreSQL, Valkey, Email, Volume
- Regiones
- Fráncfort (UE), US East, US West, Singapur
Qué configura el preset de Weblate
Con un clic se crean y conectan estos recursos en tu proyecto. Puedes revisar los tamaños en el formulario antes de desplegar.
- Aplicación weblate/weblate:2026.10.1.1 · puerto 8080 · al menos 2 GB de RAM
- PostgreSQL gestionado weblate-db
Los datos de conexión se definen como
POSTGRES_HOSTPOSTGRES_PORTPOSTGRES_USERPOSTGRES_PASSWORDPOSTGRES_DB - Valkey gestionado weblate-cache
Los datos de conexión se definen como
REDIS_HOSTREDIS_PORTREDIS_PASSWORD - Correo transaccional SMTP
Los ajustes SMTP se definen como
WEBLATE_EMAIL_HOSTWEBLATE_EMAIL_PORTWEBLATE_EMAIL_HOST_USERWEBLATE_EMAIL_HOST_PASSWORDWEBLATE_DEFAULT_FROM_EMAILWEBLATE_SERVER_EMAILWEBLATE_ADMIN_EMAIL - Volumen de 10 GB /app/data en web
Los archivos se conservan entre despliegues y reinicios. Puedes cambiar el tamaño en el formulario.
- URL HTTPS
El nombre de host predeterminado recibe un certificado TLS. Su dirección se define como
WEBLATE_SITE_DOMAIN - Secretos generados
Se generan para ti al crear la app:
WEBLATE_ADMIN_PASSWORD
Despliega Weblate en tres pasos
- Inicia sesión Inicia sesión o regístrate. Las cuentas nuevas pueden recibir hasta 15 € de crédito de bienvenida.
- Abre el preset Elige un proyecto y una región. El formulario muestra los tamaños y el coste mensual. Desplegar en Nodion ›
- Despliega Nodion crea la app y sus recursos y después lanza el primer despliegue.
Inicia sesión como admin con la contraseña generada en WEBLATE_ADMIN_PASSWORD, que encontrarás en las variables de entorno de la aplicación.
Gestiónala como cualquier otra app
- Domains El nombre de host predeterminado con HTTPS funciona desde el primer momento. Añade tu propio dominio en la pestaña Domains.
- Environment El preset configura las variables que necesita Weblate. Cámbialas en la pestaña Environment.
- Versión El preset fija el tag 2026.10.1.1. Tu app lo mantiene hasta que cambies la imagen en la pestaña Processes.
- Logs y métricas Cada proceso tiene logs y métricas en el dashboard. Consulta Aplicaciones.
Weblate en Nodion: preguntas y respuestas
¿Cómo despliego Weblate en Nodion?
Inicia sesión en Nodion, abre el preset de Weblate y elige un proyecto y una región. Nodion crea la app con una base de datos PostgreSQL gestionada, una instancia de Valkey gestionada, correo transaccional y un volumen de 10 GB, configura las variables de entorno e inicia el primer despliegue.
¿Puedo alojar Weblate en la UE?
Sí. Al crear la app, elige la región EU Central en Fráncfort (Alemania). La build, el registry, la app y sus bases de datos, volúmenes, buckets, logs y métricas permanecen en la región que elijas. La API y el plano de control de Nodion están alojados en Alemania. También están disponibles US East, US West y APAC Central (Singapur).
¿Puedo usar Weblate conforme al RGPD?
Nodion te ofrece las bases para ello: Nodion GmbH tiene su sede en Stuttgart (Alemania); en la región de Fráncfort, la app, sus bases de datos y sus volúmenes se ejecutan en Alemania. Puedes formalizar electrónicamente el DPA (contrato de encargo del tratamiento, art. 28 del RGPD) en el dashboard. Que tu uso cumpla el RGPD también depende de cómo configures y uses la app.
¿Es lo mismo que instalar Weblate en tu propio servidor?
Tienes tu propia instancia de Weblate en tu proyecto de Nodion. Nodion gestiona los servidores, así que no tienes que instalar ni mantener una máquina propia.
¿Cuánto cuesta ejecutar Weblate en Nodion?
La configuración inicial cuesta unos 12.50 EUR al mes: App DS-G2-2GB, 2 GB RAM 8 EUR, PostgreSQL DS-G2-256MB, 256 MB RAM 1.50 EUR, Valkey DS-G2-256MB, 256 MB RAM 1.50 EUR, Volumen 10 GB 1.50 EUR. Email se factura por uso. Los precios no incluyen IVA y la facturación es por segundo. En el formulario puedes elegir tamaños mayores.
¿Qué debo hacer después del primer despliegue?
Inicia sesión como admin con la contraseña generada en WEBLATE_ADMIN_PASSWORD, que encontrarás en las variables de entorno de la aplicación.
¿Qué versión de Weblate despliega Nodion?
El preset configura la imagen weblate/weblate:2026.10.1.1. Tu app conserva ese tag hasta que lo cambies en la pestaña Processes de la app.
¿Puedo usar mi propio dominio para Weblate?
Sí. Cada app recibe un nombre de host predeterminado con HTTPS. Añade tu propio dominio en la pestaña Domains de la app.
-
Bytebase
Herramientas para desarrolladores
Revisión y despliegue de esquemas de bases de datos, con PostgreSQL.
- PostgreSQL
- Volume
desde 11 EUR / mes Desplegar -
ByteStash
Herramientas para desarrolladores
Gestor de snippets de código, con PostgreSQL.
- PostgreSQL
desde 3.50 EUR / mes Desplegar -
ChartDB
Herramientas para desarrolladores
Visualiza y edita esquemas de bases de datos a partir de una Smart Query. Sin base de datos en el servidor.
desde 2 EUR / mes Desplegar
Dale a tu agente un cloud.
Hasta 15 € de crédito al registrarte.
o con tu email
Mantente al día.
Novedades del producto, sin spam. Puedes darte de baja cuando quieras.
Suscripción completada.