Strumenti per sviluppatori App con un clic

Fai il deploy di Weblate in un clic

Localizzazione continua, con PostgreSQL e Valkey. Weblate gira nel tuo progetto Nodion nella regione di Francoforte (Germania) oppure, se preferisci, negli USA o a Singapore. Nodion gestisce i server, quindi non devi occupartene tu.

Fai il deploy su Nodion ›

da 12.50 EUR / mese

Fino a 15 € di credito di benvenuto alla registrazione

Versione
2026.10.1.1
RAM
almeno 2 GB
Servizi
App, PostgreSQL, Valkey, Email, Volume
Regioni
Francoforte (UE), US East, US West, Singapore

Cosa crea il preset Weblate

Un clic crea queste risorse nel tuo progetto e le collega tra loro. Prima del deploy puoi controllare le dimensioni nel modulo.

  • Applicazione weblate/weblate:2026.10.1.1 · porta 8080 · almeno 2 GB di RAM
  • PostgreSQL gestito weblate-db

    I dati di connessione vengono impostati come POSTGRES_HOSTPOSTGRES_PORTPOSTGRES_USERPOSTGRES_PASSWORDPOSTGRES_DB

  • Valkey gestito weblate-cache

    I dati di connessione vengono impostati come REDIS_HOSTREDIS_PORTREDIS_PASSWORD

  • Email transazionali SMTP

    I parametri SMTP vengono impostati come WEBLATE_EMAIL_HOSTWEBLATE_EMAIL_PORTWEBLATE_EMAIL_HOST_USERWEBLATE_EMAIL_HOST_PASSWORDWEBLATE_DEFAULT_FROM_EMAILWEBLATE_SERVER_EMAILWEBLATE_ADMIN_EMAIL

  • Volume da 10 GB /app/data su web

    I file restano anche dopo deploy e riavvii. Puoi cambiare la dimensione nel modulo.

  • URL HTTPS

    L'hostname predefinito riceve un certificato TLS. Il suo indirizzo viene impostato come WEBLATE_SITE_DOMAIN

  • Secret creati automaticamente

    Vengono creati per te quando crei l'app: WEBLATE_ADMIN_PASSWORD

Fai il deploy di Weblate in tre passaggi

  1. Accedi Accedi o registrati. I nuovi account possono ottenere fino a 15 € di credito di benvenuto.
  2. Apri il preset Scegli un progetto e una regione. Il modulo mostra le dimensioni e il costo mensile. Fai il deploy su Nodion ›
  3. Deploy Nodion crea l'app e le sue risorse, poi avvia il primo deploy.
Dopo il primo deploy

Accedi come admin con la password generata in WEBLATE_ADMIN_PASSWORD, che trovi nelle variabili d'ambiente dell'applicazione.

Gestiscila come qualsiasi altra app

  • Domains Un hostname predefinito con HTTPS funziona subito. Aggiungi il tuo dominio nella scheda Domains.
  • Environment Il preset imposta le variabili che servono a Weblate. Puoi cambiarle nella scheda Environment.
  • Versione Il preset imposta il tag 2026.10.1.1. La tua app lo mantiene finché non cambi l'immagine nella scheda Processes.
  • Log e metriche Ogni processo ha log e metriche nella dashboard. Vedi Applicazioni.

Weblate su Nodion: domande e risposte

Come faccio il deploy di Weblate su Nodion?

Accedi a Nodion, apri il preset Weblate e scegli un progetto e una regione. Nodion crea l'app con un database PostgreSQL gestito, un'istanza Valkey gestita, email transazionali e un volume da 10 GB, imposta le variabili d'ambiente e avvia il primo deploy.

Posso ospitare Weblate nell'UE?

Sì. Quando crei l'app, scegli la regione EU Central a Francoforte, in Germania. La build, il registry, l'app e i suoi database, volumi, bucket, log e metriche restano nella regione che scegli. L'API e il control plane di Nodion sono ospitati in Germania. Sono disponibili anche US East, US West e APAC Central (Singapore).

Posso usare Weblate in modo conforme al GDPR?

Nodion offre le basi per farlo: Nodion GmbH ha sede a Stoccarda, in Germania; nella regione di Francoforte l'app, i suoi database e i volumi girano in Germania; puoi sottoscrivere il DPA (accordo sul trattamento dei dati, art. 28 GDPR) in formato elettronico nella dashboard. La conformità del tuo utilizzo dipende anche da come configuri e usi l'app.

È come installare Weblate su un tuo server?

Hai un'istanza di Weblate nel tuo progetto Nodion. Nodion gestisce i server, quindi non devi installare né mantenere una macchina tua.

Quanto costa far girare Weblate su Nodion?

La configurazione di partenza costa circa 12.50 EUR al mese: App DS-G2-2GB, 2 GB RAM 8 EUR, PostgreSQL DS-G2-256MB, 256 MB RAM 1.50 EUR, Valkey DS-G2-256MB, 256 MB RAM 1.50 EUR, Volume 10 GB 1.50 EUR. Email si paga a consumo. I prezzi sono IVA esclusa, con fatturazione al secondo. Nel modulo puoi scegliere dimensioni più grandi.

Cosa devo fare dopo il primo deploy?

Accedi come admin con la password generata in WEBLATE_ADMIN_PASSWORD, che trovi nelle variabili d'ambiente dell'applicazione.

Di quale versione di Weblate fa il deploy Nodion?

Il preset imposta l'immagine weblate/weblate:2026.10.1.1. La tua app mantiene quel tag dell'immagine finché non lo cambi nella scheda Processes dell'app.

Posso usare un mio dominio per Weblate?

Sì. Ogni app riceve un hostname predefinito con HTTPS. Aggiungi il tuo dominio nella scheda Domains dell'app.

Dai al tuo agente un cloud tutto suo.

Fino a 15 € di credito quando ti registri.

Continua con GitHub

oppure con l'email

Resta aggiornato.

Novità sul prodotto, niente spam. Puoi annullare l'iscrizione quando vuoi.